Search:

Mountaineers Big East Mountaineer WVU basketball WVU Football Mountaineer Basketball Mountaineer Football Couch Fire Coach Stewart Eat Shit Pitt NCAA March Madness Morgantown West Virginia White Water Rafting High Street Bent Willy's Mountainlair Almost Heaven Fiesta Bowl College John Denver WVU Fight Song Hail West Virginia Country Roads Mountaineer Marching Band

Edith Piaf - La Vie En Rose - 1954

West Virginia University Videos
West Virginia University Videos West Virginia University Videos
West Virginia University Videos

Au cours de l'emission "La joie de vivre" - 03/04/1954 Durante o programa "La Joie de Vivre" La Vie en Rose - INA Productions / La Joie de Vivre / Edith Piaf du 3 de avril de 1954 Réalisateur - André Hugues ------------- [TRADUÇÃO LIVRE PARA O PORTUGUÊS] La vie en rose Letra de Edith Piaf - Música de Louiguy - 1945 Olhos que fazem baixar os meus Um riso que se perde em sua boca Aí está o retrato sem retoque Do homem a quem eu pertenço Quando ele me toma em seus braços Ele me fala baixinho Vejo a vida cor-de-rosa Ele me diz palavras de amor Palavras de todos os dias E isso me toca Entrou no meu coração Um pouco de felicidade Da qual eu conheço a causa É ele para mim, eu para ele Na vida, ele me disse Jurou pela vida E desde que eu o percebo Então sinto em mim Meu coração que bate Noites de amor a não mais acabar Uma grande felicidade que toma seu lugar Os aborrecimentos e as tristezas se apagam Feliz, feliz até morrer Quando ele me toma em seus braços -------------------------- La vie en rose Des yeux qui font baisser les miens Un rire qui se perd sur sa bouche Voilà le portrait sans retouches De l'homme auquel j'appartiens Quand il me prend dans ses bras Il me parle tout bas Je vois la vie en rose Il me dit des mots d'amour Des mots de tous les jours Et ça m'fait quelque chose Il est entré dans mon coeur Une part de bonheur Dont je connais la cause C'est lui pour moi, moi pour lui, dans la vie Il me l'a dit, l'a juré, pour la vie Et dès que je l'aperçois Alors je sens dans moi, Mon coeur qui bat Des nuits d'amour à plus finir Un grand bonheur qui prend sa place Les ennuis, les chagrins s'effacent Heureux, heureux à en mourir Quand il me prend dans ses bras Il me parle tout bas Je vois la vie en rose Il me dit des mots d'amour Des mots de tous les jours Et ça m'fait quelque chose Il est entré dans mon coeur Une part de bonheur Dont je connais la cause C'est toi pour moi, moi pour toi, dans la vie Tu me l'as dit, l'as juré, pour la vie Et dès que je t'aperçois Alors je sens dans moi Mon coeur qui bat.

Channel: Music
Uploaded: July 18, 2006 at 4:22 pm
Author: GigiBrasil

Length: 03:24
Rating: 4.90
Views: 2801933

Tags: de  Edith  En  INA  Joie  La  Piaf  Rose  Vie  Vivre  

Video Url:


Embed Code:

Video Comments

yaja00787 (August 29, 2008 at 8:57 pm)
que veut tu dire avec un gachis?
jungyoon (August 29, 2008 at 7:55 pm)
Magnifique! ...Même si je regrette infiniment le film avec Marion Cotillard, sur sa vie. Quel gachis!
jungyoon (August 29, 2008 at 7:54 pm)
You mean: Ah! Le bon vieux temps! (the right translation of Good old times)
lorthebest (August 29, 2008 at 7:03 pm)
Solo due parole: Edith Piaf...
soldepaul (August 29, 2008 at 4:46 pm)
Que resgate magnífico dessa eterna diva da canção, da emoção! Obrigada por isso, Solange.
Adrianafaith45 (August 29, 2008 at 3:37 am)
How romantic! And that face! Wow!
Tingilyawen (August 29, 2008 at 12:50 am)
Ah! Bon temps du vieux! (Good old times!) :)
montrealmoon (August 28, 2008 at 9:03 pm)
Oui!
alinussaLP (August 28, 2008 at 6:44 am)
elle nous laisse sans mots meme apres 54 ans!je la crois le prototype de l'artiste parfait,durable en temps!merci d'avoir poste ce video!
alinussaLP (August 28, 2008 at 6:35 am)
elle nous laisse sans mots meme apres 54 ans!je crois que le prototype de l'artiste parfait,durable en temps!merci d'avoir poste ce video!

West Virginia University Videos © 2007 All Rights Reserved.