|
pasukngpasuk (August 12, 2008 at 1:36 am)
I also have on my fav vids about manilans during 1930's.
cotabatogirl (June 26, 2008 at 5:22 pm)
Assalamu Alaikum Anak1, I have been reading some of the comments here, how some of the words are the same with Malay, Indonesia, and tagalog!!! They are right!!! I had an Indonesian friend, one day, she was counting her money, and I couldn't believed what I was hearing, she was counting like how we count in Maguindanaon!!! then we started comparing some of our languages (Maguindanaon) and hers. Looking back at it, then I realized that the Maguindanaon foods are quite the same as Indonesian/Malay
senantiasa (June 5, 2008 at 9:14 pm)
We also have some proto Austronesians in Indonesia. They are the Torajans in Sulawesi, the various Dayaks in Kalimantan, the various Bataks in Sumatra and the Badui in Java. Even if they are from different islands they have many similarities that other ethnic groups don't have.
senantiasa (June 5, 2008 at 9:11 pm)
Here, I'll add some more. Payung, gunting, batu, mata, kambing/kanding, babui/babi, anak, tolong/tulung, saksi (witness), api/apoy, kayu/kahoy, tahun/taon, itim/hitam, pùti/putih, panas/banas, inòm/minum, daun/dahon, aku/ako, etc...
thecritiquevirtuoso (April 5, 2008 at 5:27 pm)
from where I come from (Bohol) the way we say it is "Buaja" but I guess most dialects still refer to crocodile as "buaya"
KhmerFlower (April 5, 2008 at 3:16 am)
i think crocodile in Filipino is still buaya...lol
tcmarket (March 31, 2008 at 5:06 pm)
add to that,
fil: pasok = masuk (malay)
fil: lalaki = lelaki (malay)
fil: kuting = kucing (malay)
fil: laot = laut (malay)
and many more. We all belong to the same Malay stock, but we Filipinos sadly absorbed western culture rather easily that we somehow lost a big part of our true identity.
TulangKaruk (March 16, 2008 at 7:13 pm)
yeah that's true....even certain words in tagalog have the same meaning with my tribes kadazan+rungus...
thecritiquevirtuoso (March 15, 2008 at 11:47 pm)
yes, you'll see that linguistic pattern emerge among the Malay languages. consider this:
filipino: buaja = Buaya (Indonesian)
filipino: hangin = angin (Indonesian)
filipino: bawang = bawang putih (malay)
so you see, we're all family. =)
siriusblack06 (March 15, 2008 at 11:20 am)
the lady making the music goin' looks my lola^_^... |